欢迎来到江沪英语网

英文中洗手间的表达方法有什么

来源:www.kangleee.com 2025-02-16

洗手间英语如何说?大伙可能头脑中第一个浮现的就是“wc”!你可能还了解有“bathroom”、toilet”,但其实在不一样的国家厕所的叫法可是不同的。今天就一块儿了解一下有关的说法,看你学到了什么,又有什么你不了解的。

WC

“WC” 是 “water closet 水橱” 的缩写。

WC是一个旧式说法,用水橱代指卫生间且有“免费”的意思,所以给人留下简陋、不卫生的印象。

虽然目前大家在公共卫生间外面还能看到 “WC” 的字样,但在不少英语的国家已经不用它了。

The cage has a shower and WC.

牢房内配有淋浴间和洗手间。

Restroom

在美国公共场合的厕所多用restroom。

你常常能看到门上写着Men’s/Gentlemen’s restroom, Women’s/Ladies’ restroom。

有时可能更简单暴力Male/ Female。而个人住宅的厕所多用bathroom来表示,由于不少家庭的卫生间和浴室是一体的。

When she came out of the restroom, one of the men corneredher.

她从洗手间出来,同行的一位男士截住了她。

Washroom

加拿大公共场合的厕所一般用washroom /'wɑʃru:m/表示。

有的男女厕所不挨在一块的地方,大概写着Ladies’room/Men’s room这些标识。

而对于自己家的卫生间,加拿大人也习惯说bathroom。

The landlord pays cleaners who come daily, and there is a dingy shared washroom where residents can clean their belongings.

房东雇了清洗工天天来打扫,还有一个昏暗的公用盥洗室,供住户们洗我们的东西。

Lavatory

Lavatory /'lævətrɪ/是英国特点的说法,和WC一样已经过时了。假如说说wc是“茅坑”,那Lavatory就是“如厕”!是否有种穿越到古时候的感觉。

但也有人觉得lavatory比较合法、文雅、高层次。

据了解,英国威廉王子与前任女朋友分手是什么原因就是,女朋友家族不够上流社会,不会用“lavatory”。

Where's the lavatory?

卫生间在哪儿?

Toilet

在英国要想说 “卫生间”可以用toilet,注意只有用其复数形式 “toilets” 的时候才能表示 “由多个厕所组成的公共卫生间”。

Baby high chairs in restaurants harbor more bacteria than the average public toilet seat, the Daily Mail of London reported.

据英国《每天邮报》报道,饭店的婴儿高脚椅比公用卫生间的马桶座圈潜伏的细菌还要多。

Toilet原本是单纯地指抽水马桶。

所以在美国人心目中,这个单词仍然仅有“抽水马桶”含义,假如你问一个美国人“Where is the toilet?”

必然会给他留下心理阴影,由于大多数美国人会感觉“toilet”太直白不文雅。 所以,在英国,toilet可以随意用;在美国可要慎重了!

当大家在海外旅游的时候,想要去卫生间解手,这时大家还要掌握以下的英语表达:

go to the toilet/lavatory

go to the ladies‘room

go to the men’s room

May I be excused? 我可以便捷一下吗?

Where can I wash my hands? 请问卫生间在什么地方?

洗手间英语如何说,大伙都知道了解了吧!你还了解什么说法呢?假如你对英语学习有兴趣,想要深入学习,好了解沪江网校精品课程,量身打造高效好用的个性化学习策略,专用督导全程伴学,扫一扫领200畅学卡。

相关文章推荐

08

01

初中英语口语能力提升论文

英语口语能力是英语教学的根本目的之一,是初中生需要学会的一种要紧能力。下面记者为大伙带来了初中英语口语能力提升论文及有关内容,供大伙参考。

07

31

一听起来就非常高端大方的英文名字

在命名一个人或事物时,一个奢华大气的英文名字可以为其增添一份独特的魔力和风韵。这类名字一般精炼、高雅,并富有内涵。

07

31

商务英语之电话交流对话

在商务场所,电话交流是一种容易见到的交流方法,可以迅速有效地解决问题、达成共识与打造好的业务关系。以下是关于商务英语中打电话的口语对话,展示了在不同情境下的电话交流方法和需要注意的地方: 情景设定:一家企业的销售代表拨打电话给潜在顾客,期望

07

31

怎么样提高英语阅读理解成绩

想要提升英语阅读成绩,就要在平时里有意识地多去看一些外文资料,无论是通过互联网、电视,或者是书本、报纸等。不少学校会订阅一些英文报纸和杂志,可以多看多读。

07

30

关于工作目的的口语对话

在工作环境中,讨论工作目的是尤为重要的,由于它直接影响到团队的进步和个人的职业规划。下面是一段关于工作目的的口语对话,以英文为主: A: Hi Sarah, do you have a moment to discuss our work

07

30

英语中“Excuse me”的有关使用方法学习

打扰一下用英语如何说?Excuse me是大家在学英语时最常用到的表达,知道一个词的意思,要看它用在了什么语境中,依据上下文来理解才能更精确。今天就来看看Excuse me 口语使用方法,假如你也有兴趣的话,可以一块儿看看吧。

07

30

突破英语中的介词困境

介词在英语中饰演着连接词汇、短语或从句的要紧角色,但对于很多学习者来讲,正确用介词仍然是一个挑战。介词的选择或许会因语境而异,而且有时即便是母语人士也会感到困惑。

07

30

英语中怎么样表达“分手”的意思

英语来表达日常容易见到的事情,譬如分手英语如何说呢?情侣之间,吵架常有,有时也会吵到分手。有时分手未必不是准时止损,但还是期望大伙可以在做决定之前多去考虑考虑。

07

30

娱乐节目用英文如何说

从小到大看了那样多综艺节目娱乐节目,要问你印象深刻的场景,你的脑海中是否浮现出不少的名场面呢?学英语的时候,你有没考虑过,娱乐节目英语如何说呢?假如你不太了解的话,假如你也想要知道的话,今天就一块儿看看吧!大伙都了解,“variety”作为

07

30

英语基础知识学习如何高效积累单词

积累、记忆英语单词的办法:逻辑记忆,通过词的本身的内部逻辑关系,词与词之间的外部逻辑关系记忆单词;联想记忆,音与形的联想,即依据读音规则记忆单词。1、英语词语如何积累最好1.依据读音记单词。